Thank You For Lovin' Me (tradução)

Original

Chanté Moore

Compositor: Chanté Moore / Eddie Ricketts / Michael Norfleet

Esta geléia suave é para quem me conhece por dentro
Ele sempre aparece quando eu faço cara feia
E me levanta do lado de baixo
Guardar o melhor para mais tarde é a sua especialidade
Só quero tirar um tempo para dizer obrigado por me amar

Por cada palavrinha doce que você diz, obrigado, querido, obrigado, querido
Esse sorriso incontrolável no meu rosto, obrigado querido, obrigado querido
Obrigado por me dar um bom amor, constantemente, constantemente
Só quero tirar um tempo para dizer obrigado por me amar

Não consigo entender como ele continua me dando um bom amor
(Depois do bom amor, depois do bom amor)
(Depois de um bom amor, depois de um bom amor) como se não fosse nada, não
Ele pode olhar bem nos meus olhos e ver, se estou realmente feliz
Digo com toda sinceridade, obrigado por me amar

Quando tudo no meu mundo parece que está tudo dando errado
E estou me sentindo tão pesado, pesado
E o meu caminho não consigo ver, parece que ninguém, ninguém, ninguém me ama
Eu sei que você me ama por tudo o que diz e por cada pequena coisa que faz
Obrigado (obrigado, querido) a você!

Não consigo explicar por que você dá seu amor
Tudo que sei é tudo que sempre sonhei
E quanto mais você dá, mais parece que começo a viver
E quando a manhã chegar
Eu vejo o sol entrando pela nossa janela
Tudo o que posso fazer é dizer obrigado, obrigado por me amar

Por cada palavrinha doce que você diz, obrigado, querido, obrigado, querido
Esse sorriso incontrolável no meu rosto, obrigado querido, obrigado querido
Obrigado por me dar um bom amor, constantemente, constantemente
Só quero tirar um tempo para dizer obrigado por me amar

Por cada palavrinha doce que você diz, obrigado, querido, obrigado, querido
Esse sorriso incontrolável no meu rosto, obrigado querido, obrigado querido
Obrigado por me dar um bom amor, constantemente, constantemente
Só quero tirar um tempo para dizer obrigado por me amar

Eu (obrigado, querido, obrigado, querido)
Só quero dizer obrigado, eu só quero dizer (obrigado, amor)
Só quero dizer isso, querido (obrigado, querido)
Eu (obrigado, querido, obrigado, querido)
Só quero dizer obrigado, só quero dizer só quero te agradecer, querido

(Aah) o jeito que você me ama (obrigado, amor), só quero dizer (obrigado, amor)
(Só quero dizer obrigado)
Eu só quero dizer (obrigado, querido), só quero dizer (obrigado, querido)
Eu (obrigado, querido, obrigado, querido)
Só quero dizer obrigado